Coro di bambini Millevoci | VICINI
Il Coro di bambini MILLE VOCI e 12 bambini provenienti da 12 cori italiani, tutti associati nella Galassia dell’Antoniano, hanno preparato una sorpresa per la Festa del Bambino! La canzone “Vicini – Tak bliscy” in versione italo-polacca (tradotta da Xenia Zawanowska) è un saluto dei bambini polacchi ai loro amici italiani e una prova che […]
Leggi di più
Picnic Scientifico 2021
Il 24° Picnic Scientifico organizzato dalla Radio Polacca e dal Centro “Copernico” si terrà quest’anno online nei giorni 8-15 maggio e sarà incentrato sul tema IL CLIMA E NOI. Ospite dell’Istituto Italiano di Cultura di Varsavia per questa edizione sarà il Centro Nazionale delle Ricerche, CNR Diremo come nascono le nubi e ne daremo un […]
Leggi di più
Leonardo Sciacia | L’Onorevole
In occasione del centesimo anniversario della nascita dello scrittore siciliano Leonardo Sciascia, presentiamo l’edizione polacca de L’Onorevole, curata dall’Istituto di Cultura di Varsavia. All’evento parteciperanno l’Ambasciatore Amati, il nipote dello scrittore, Vito Catalano, l’ex direttore dell’IIC Roberto Cincotta, e il traduttore del libro Leszek Kazana. Alcuni brani della pièce teatrale, in italiano e in polacco, […]
Leggi di più
X Festival Internazionale del Cinema di Animazione “Animocje” | Sergio Cavandoli
Lo sfondo scuro, una linea bianca tracciata da una mano misteriosa, l’inconfondibile motivetto “balum balum” e quell’omino un po’ indisponente, costretto ad affrontare nel suo infinito percorso continui ostacoli e imprevisti strepitando e accampando continue pretese. Note in tutto il mondo, le avventure de “La linea”, il personaggio ideato dal disegnatore Osvaldo Cavandoli (1920-2007) accompagnano […]
Leggi di più
Poems in the City | Poesia in città
Mai come oggi il concetto di “comunità” è stato così essenziale, in un momento in cui il senso di responsabilità per le persone che ci circondano appare uno degli strumenti più importanti nella lotta alla pandemia. Per questo al tema della comunità è dedicata la V Edizione del progetto “Poesia in città” al quale hanno […]
Leggi di più
Giornata della ricerca italiana nel mondo
Si celebra simbolicamente il 15 aprile, nella data di nascita di Leonardo da Vinci, la Giornata della ricerca italiana nel mondo. Oltre 80 le iniziative organizzate quest’anno dalla rete diplomatico-consolare all’estero. La giornata celebra i ricercatori e gli accademici italiani all’estero. Sono una vastissima comunità presente in tutto il mondo (15000 solo negli negli Stati […]
Leggi di più
La Divina Commedia – Edizione a cura di Trifone Gargano
Così l’autore descrive la genesi della sua edizione della Divina Commedia: “Il testo”, ripeteva. a lezione Franco Tateo, tra i massimi interpreti dell’opera di Dante, “Innanzitutto, il testo, poi le interpretazioni, il para-testo, il contesto, ecc. Quel suo invito metodologico, a tenere ben ferma la centralità del testo d’Autore, mi è tornato in mente quando […]
Leggi di più
Coro Mille Voci | Il più grande motore
Un fantastico gemellaggio tra il coro MILLE VOCI di Varsavia e il Coro Mariele Ventre di Ragusa: quasi 70 bambini hanno registrato in modalità virtuale, ciascuno nella propria casa, il video della canzone “Il più grande motore” (“Największa siła”), tratta dal repertorio dello Zecchino d’Oro. Tutti e due i cori hanno inoltre realizzato riprese di […]
Leggi di più
Dantedì700 – #LeggoDante – Maratona con gli studenti delle Università polacche
Il 25 marzo festeggiamo il “Dantedì”, la giornata dedicata dall’Italia a Dante Alighieri che proprio quel giorno, secondo gli studiosi, inizia il viaggio ultraterreno descritto nella Divina Commedia. Per l’occasione anche in Polonia, su iniziativa degli Istituti Italiani di Cultura di Varsavia e Cracovia, sono state ideate iniziative volte ad unire, in una ideale lettura […]
Leggi di più
Boska Komedia: la fortuna di Dante in Polonia e il Canto V dell’Inferno.
Presentazione del video realizzato dall’Istituto di Cultura di Varsavia nell’ambito del progetto “Dante nel mondo”, cui aderiscono altri 11 Istituti di Cultura, in collaborazione con il Centro per il Libro e la Lettura del Ministero della Cultura e con il Corriere della Sera. Nella suggestiva ambientazione del Palazzo sull’acqua del Parco Lazienki di Varsavia. Danuta […]
Leggi di più