Il numero 1-2 / 2018 di “Literatura na Świecie” è dedicato a tre scrittori italiani, classici del Novecento, ancora poco conosciuti in Polonia tranne Giorgio Bassani, che dopo anni di assenza è stato recentemente presentato ai lettori polacchi con due romanzi all’insegna del Romanzo di Ferrara. Nel numero che viene presentato si pubblica la metà del romanzo Airone e brevi testi in prosa tradotti da Halina Kralowa. Gli altri due scrittori sono Guido Morselli e Goffredo Parise. Morselli è indicato come saggista e pensatore, Parise soprattutto come autore di racconti selezionati dal volume Gli americani a Vicenza e i Sillabari. Alla sera parteciperanno Halina Kralowa, Katarzyna Skórska e Anna Wasilewska.