La XIX Settimana della Lingua Italiana nel Mondo si chiude con la lettura performativa in prima assoluta polacca de “L’Onorevole” di Leonardo Sciascia, composta in una settimana a Racalmuto nell’agosto 1964 e pubblicata nel 1965, della quale il grande scrittore siciliano disse: “Questa non è una commedia […] È uno “sketch” in tre tempi (brevissimi tempi) con due o tre “caratteri” e un solo larvatico personaggio (e con un certo carico, questo personaggio, di improbabilità e di convenzionalità insieme)”. L’opera, che narra le vicende di un professore divenuto parlamentare all’insegna dei compromessi e degli intrighi, viene proposta nella traduzione polacca di Leszek Kazana con la regia di Jakub Porcari e interpretata da Karolina Porcari, Mariusz Drężek e Sebastian Łach, le musiche di Miłosz Wośko e le scenografie digitali di Tomasz Siwiński. Lo spettacolo avrà diverse repliche che verranno segnalate.