{"id":47,"date":"2023-04-03T20:57:00","date_gmt":"2023-04-03T18:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/istitutobuenosaires.esteri.it\/?page_id=47"},"modified":"2026-04-03T10:48:10","modified_gmt":"2026-04-03T08:48:10","slug":"premi-alla-traduzione","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/iicvarsavia.esteri.it\/it\/lingua-e-cultura\/premi-alla-traduzione\/","title":{"rendered":"Premi alla traduzione"},"content":{"rendered":"<p><strong>Premi e Contributi<\/strong> <strong>(Maeci)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con l\u2019intento di sostenere la massima diffusione del libro italiano, il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale offre premi e contributi per la traduzione di opere letterarie e scientifiche italiane, che si estendono anche al doppiaggio e alla sottotitolatura di cortometraggi e lungometraggi di serie televisive destinati ai mezzi di comunicazione di massa.<\/p>\n<p>Anno 2026: il termine per la presentazione delle domande \u00e8 scaduto il 31 marzo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Premi Nazionali per la Traduzione<\/strong>\u00a0<strong>(Ministero della Cultura)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ogni anno il Ministero della Cultura, attraverso la Direzione Generale biblioteche e diritto d&#8217;autore, conferisce i Premi Nazionali per la Traduzione a traduttori ed editori, italiani e stranieri, che abbiano contribuito alla diffusione della cultura italiana all\u2019estero e della cultura straniera nel nostro Paese.<br \/>\nI Premi rappresentano un riconoscimento del valore culturale e professionale delle attivit\u00e0 svolte nei campi della traduzione e dell\u2019editoria.<br \/>\nComplessivamente il MIC assegna otto Premi, suddivisi in 4 premi maggiori e 4 speciali.<br \/>\nLe modalit\u00e0 di accesso e partecipazione ai Premi Nazionali per la Traduzione sono regolate dalla <a href=\"https:\/\/iicvarsavia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/PNT-Circolaren-1-2021_compressed-1-1.pdf\">circolare n.1 del 27 gennaio 2021<\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"54\" data-end=\"76\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Anno 2025: il termine per la presentazione delle domande \u00e8 scaduto il 18 dicembre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Premi e Contributi (Maeci) Con l\u2019intento di sostenere la massima diffusione del libro italiano, il Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale offre premi e contributi per la traduzione di opere letterarie e scientifiche italiane, che si estendono anche al doppiaggio e alla sottotitolatura di cortometraggi e lungometraggi di serie televisive destinati ai mezzi [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":16,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-47","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iicvarsavia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iicvarsavia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/iicvarsavia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicvarsavia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicvarsavia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/iicvarsavia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19664,"href":"https:\/\/iicvarsavia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47\/revisions\/19664"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iicvarsavia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iicvarsavia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}