Tydzień języka włoskiego na świecie | Koncert „Leggerezza”
13 października w Noc Księgarń w księgarni Państwowego Instytutu Wydawniczego przy ul. Foksal 17 odbędzie się niezwykły koncert zespołu Leggerezza.Ta „lekkość ” może być rozumiana na wiele sposobów. Muzyka projektu tworzonego przez Olgę Mysłowską, Michała Pepola i Patryka Zakrockiego wymyka się jednak każdej słownikowej definicji. Na wyjątkowy język zespołu złożyło się połączenie niezwykle wyrazistych, barokowych […]
Przeczytaj więcej
Wystawa | „Qfwfq. Opowieści artystów w ruchu”
Qfwfq to podróżnik, który porusza się poza znaną przestrzenią i czasem. Jest postacią, która zawsze była obecna, świadkiem i narratorem stworzenia całego wszechświata i wszystkiego, co się w nim znajduje. Qfwfq jest czystą istotą, doświadczającą ludzkich uczuć i emocji, choć nie posiada ani ciała, ani duszy. Qfwfq jest zasadą absolutną, ideą istnienia, która w każdej […]
Przeczytaj więcej
Sebastiano Giorgi | Prezentacja książki „Corte Polacca”
Corte Polacca (wyd. Austeria) to oniryczna, ironiczna, niekiedy mocno poruszająca przygoda, osadzona między zastałą, pozbawioną równowagi Wenecją a dynamiczną i nieustannie rozwijającą się Warszawą. Te dwie pozornie przeciwstawne rzeczywistości, stają się scenerią, po której porusza się Checco – główny bohater powieści. Podczas swoich opowieści prowadzi nas za rękę pokazując obydwie rzeczywistości z perspektywy kogoś, kto […]
Przeczytaj więcej
Festiwal Muzyki Filmowej Krzysztofa Komedy | Luca Ciarla Quartet – “Music for your Eyes”
Luca Ciarla to kreatywny i zaskakujący skrzypek, który z łatwością przekracza granice między gatunkami, podążając nowatorską ścieżką muzyczną, balansując między improwizacją, tradycyjnymi i współczesnymi dźwiękami. W wykonaniu jego kwartetu artysty usłyszymy kilka kompozycji Komedy w oryginalnych aranżacjach. Zwycięzca kilku konkursów we Włoszech i za granicą, w 1999 roku został nagrodzony przez prestiżową nowojorską Chamber Music […]
Przeczytaj więcej
Międzynarodowy Dzień Tłumacza 2023
Z okazji Międzynarodowego Dnia Tłumacza serdecznie zapraszamy na spotkania pod tytułem „Rozmowy Tłumackie”, które odbędą się 29 września 2023 w Domu Literatury w Warszawie (ul. Krakowskie Przedmieście 87/89) o godz. 18.00. Tematy spotkań: – tłumaczenie utworów laureatów literackich; – trudne tematy w literaturze dziecięcej i młodzieżowej.
Przeczytaj więcej
XIV International Ochota Blues Festival | Veronica Sbergia & Max de Bernardi
W dniach 22-24.09.2023 odbędzie się XIV edycja International Ochota Blues Festival. Impreza jest organizowana przez Ośrodek Kultury Ochoty i Fundację 9 Muz. 24 września wystąpi, m.in., włoski duet złożony z Veronica Sbergia i Max de Bernardi. Max De Bernardi i Veronica Sbergia z pasją grają country bluesa, ragtime, hokum, jug band i muzykę wiejską z lat […]
Przeczytaj więcej
Konferencja | Eneasz i Europa. Od Morza Śródziemnego do Warszawy – przesłanie pokoju i pojednania dla przyszłych pokoleń.
Na spotkaniu zorganizowanym przez Włoski Instytut Kultury w Warszawie i Stowarzyszenie Szlak Eneasza zostanie przedstawiony projekt „Szlaku kulturowego” certyfikowanego przez Radę Europy w 2021 r. oraz historyczne powiązania między Polską a łacińskim poetą Wergiliuszem. Dyrektor Parku Archeologicznego Campi Flegrei, Fabio Pagano, oraz koordynatorka Komitetu Naukowego Szlaku Eneasza, Maria Teresa Moccia di Fraia, zabiorą nas do […]
Przeczytaj więcej
Konferencja | Sen o Rzymie: polski Grand Tour w antycznym sercu miasta
Grand Tour po Włoszech stanowi nieunikniony moment w edukacji każdego młodego polskiego arystokraty od XVIII do XIX wieku, doswiadczenie krztałtujące, którego świadectwa dotrwały aż do naszych czasów w formie dzienników, opowiadań, listów i obrazów. Dokumenty te są świadkami fascynacji Rzymem antycznym i jego najważniejszymi zabytkami, które wzbudzały w podróżnikach uczucie zachwytu, podziwu i romantycznego uniesienia […]
Przeczytaj więcej
Posłuchaj jak mi prędko bije twoje serce | Wiersze, listy oraz inne rupiecie Wisławy Szymborskiej
pomysł: Andrea Ceccherelli i Luigi Marinelli projekt i reżyseria: Sergio Maifrediwystąpią: Maddalena Crippai Andrea Nicolinimuzyki oryginalne wykonywane na żywo: Michele Sganga patroni honorowi: Fundacja Wisławy Szymborskiej w Krakowie i Polski Instytut Kultury w Rzymieprodukcja Teatro Pubblico Ligure we współpracy z Instytutem A. Mickiewicza w Warszawie W setną rocznicę urodzin Wisławy Szymborskiej (1923-2012) Teatro Pubblico Ligure poświęca polskiej poetce, laureatce Literackiej Nagrody Nobla z 1996 roku, […]
Przeczytaj więcej
Konferencja | „Jarmark cudów”: o recepcji Wisławy Szymborskiej we Włoszech.
Jako preludium do spektaklu, który sami wymyślili, profesorowie Luigi Marinelli i Andrea Ceccherelli opowiedzą – w dialogu z publicznością – o niezwykłym sukcesie autorki „Nic dwa razy” oraz licznych wydarzeniach Roku Szymborskiej we Włoszech, wprowadzając do przedstawienia „Ascolta come mi batte forte il tuo cuore” (Posłuchaj, jak mi prędko bije twoje serce) w reżyserii Sergio […]
Przeczytaj więcej