Ta strona wykorzystuje techniczne pliki cookie (niezbędne) i analityczne.
Przechodząc dalej akceptujesz wykorzystywanie plików cookie.

Tydzień Języka Włoskiego na Świecie 2024 | Wykład prof. Pino Boero „Między rzeczywistością a fantazją: książki dla dzieci i młodzieży w dzisiejszych Włoszech”

5

Literatura dziecięca i młodzieżowa jest dziś najistotniejszą gałęzią wymiany wydawniczej między Włochami a Polską. Podczas konferencji zorganizowanej w ramach Tygodnia Języka Włoskiego na Świecie 2024, profesor Boero omówi między innymi rynek wydawniczy dla dzieci i młodzieży we Włoszech w ostatnich latach. Punktem wyjścia bedzie fakt, że literatura dziecięca nie jest już postrzegana jako gatunek drugorzędny, a to za sprawą wysokiej jakości tekstów i krytycznej pracy wielu naukowców na włoskich uniwersytetach.

Wśród poruszanych tematów istotne będą książki ilustrowane, których oprawa graficzna nie jest zarezerwowana wyłącznie dla dzieci, a także literatura młodzieżowa, zbyt często bardziej skupiająca się na tematach związanych z wiekiem czytelników (nastoletni flirt, problemy rodzinne, hejt) niż na rozwijaniu umiejętności, prowadzących do wzbogacenia ich języka.

Wreszcie, konferencja stanowi okazję do refleksji nad włoskim światem wydawniczym w tym sektorze, w szczególności w odniesieniu do polskiego rynku wydawniczego, a także nad licznymi nagrodami przyznawanymi we Włoszech.

Pino Boero był profesorem na wydziale Literatury dziecięcej i Pedagogiki czytania na Uniwersytecie w Genui oraz dziekanem Wydziału Edukacji. Jest autorem publikacji: La letteratura per l’infanzia (wraz z C. De Luca, Laterza 2009), Il cavallo a dondolo e l’infinito. Temi e autori di letteratura per l’infanzia (Interlinea, 2014), A föa du bestentu. Fiabe liguri (wraz z W. Fochesato, Chinaski 2018), Una storia, tante storie. Guida all’opera di Gianni Rodari (Einaudi Ragazzi 2020). W trzyletnim okresie 2019-2021 nadzorował utworzenie Muzeum „Gianni Rodari” w Omegna, gdzie jest przewodniczącym Nagrody Literatury Dziecięcej imienia pisarza. Od 2023 roku jest przewodniczącym jury nagrody „Campiello Junior”.

  • Organizowane przez: Włoski Instytut Kultury w Warszawie