Piknik Naukowy 2021
24 Piknik Naukowy Polskiego Radia i Centrum Nauki Kopernik odbędzie się w tym roku online w dniach 8 – 15 maja 2021 i skoncentruje się na temacie KLIMAT I MY Gośćmi Włoskiego Instytutu Kultury w Warszawie tegorocznej edycji jest włoska Narodowa Rada Naukowa – CNR Opowiemy skąd się biorą i pokarzemy je zrobić samemu, powiemy […]
Przeczytaj więcej
Leonardo Sciacia | Poseł
Z okazji setnej rocznicy urodzin sycylijskiego pisarza Leonarda Sciasci, zapraszamy na prezentację polskiego przekładu Posła, wydanego przez Włoski Instytut Kultury w Warszawie. W spotkaniu wezmą udział Ambasador Włoch w Polsce Aldo Amati, wnuk pisarza Vito Catalano, były dyrektor IIC Roberto Cincotta i tłumacz dzieła Leszek Kazana. Fragmenty sztuki, po włosku i po polsku, przeczyta polsko-włoska […]
Przeczytaj więcej
X Międzynarodowy Festiwal Filmów Animowanych „Animocje”| Sergio Cavandoli
Ciemne tło, biała linia kreślona tajemniczą ręką, charakterystyczna melodia „balum balum” i ten nieco irytujący ludzik, zmuszony stawiać czoło ciągłym przeszkodom i niespodziewanym zdarzeniom na swojej niekończącej się drodze, domagający się krzykiem kolejnych rozwiązań. Znane na całym świecie przygody „La linea”, postaci stworzonej przez rysownika Osvaldo Cavandoli (1920-2007) towarzyszą polskiemu widzowi od początku lat 80 […]
Przeczytaj więcej
Poems in the City | Wiersze w mieście
Nie ma chyba dziś ważniejszego pojęcia niż „wspólnota”. Szczególnie teraz kiedy poczucie współodpowiedzialności za otaczających nas ludzi stało się jednym z ważniejszych narzędzi w walce z pandemią. Dlatego właśnie tematowi wspólnoty poświęcona jest V edycja projektu „Wiersze w mieście”, w ramach której zabrało głos 20 europejskich poetek i poetów. Włochy będzie reprezentować w 2021 wiersz […]
Przeczytaj więcej
Dzień włoskich badań na świecie
Dzień włoskich badań na świecie obchodzony jest symbolicznie 15 kwietnia, w dniu urodzin Leonarda da Vinci. Placówki dyplomatyczno-konsularne na całym świecie zorganizowały w tym roku ponad 80 różnych inicjatyw. To święto włoskich naukowców i wykładowców pracujących za granicą, którzy tworzą ogromną społeczność na całym świecie (15000 w Stanach Zjednoczonych, 6000 w Wielkiej Brytanii, 3500 w […]
Przeczytaj więcej
Boska Komedia – Wydanie opracowane przez Trifone Gargano
Tak autor opisuje genezę swojego wydania Boskiej Komedii: „Tekst” powtarzał w swoich wykładach Franco Tateo, jeden z czołowych znawców dzieła Dantego. „Przede wszystkim tekst, potem interpretacje, paratekst, kontekst itd. To jego metodologiczne zaproszenie, aby skupić się na tekście Autora, przyszło mi do głowy, kiedy postanowiłem uzupełnić to kompletne wydanie Boskiej Komedii o parafrazę. Zapragnąłem odmłodzić i […]
Przeczytaj więcej
Chór Mille Voci | Najwiiększa siła
Fantastyczne połączenie warszawskiego chóru Mille Voci z chórem Mariele Ventre z Ragusy: niemal siedemdziesięcioro dzieci nagrało zdalnie, każde ze swojego domu, piosenkę Największa siła, z repertuaru Zecchino d’Oro. Ponadto oba chóry zrobiły także zdjęcia grupowe w plenerze. Wideoklip zostanie zaprezentowany w Niedzielę Wielkanocną 4 kwietnia 2021 roku i będzie dostępny na kanale YouTube e sulla na profilu Facebook Chóru […]
Przeczytaj więcej
Dantedì700 #CzytamDantego | Maraton ze studentami polskich uniwersytetów
25 marca będziemy świętować „Dantedì”. W tym dniu Włochy skupią się na Dantem Alighierim, gdyż według badaczy właśnie tego dnia zaczyna się wedrówka w zaświaty opisana w Boskiej Komedii. Z tej okazji, również w Polsce, z inicjatywy Włoskich Instytutów Kultury w Warszawie i Krakowie, zaplanowaliśmy szereg wydarzeń, które zjednoczą obywateli polskich i włoskich mieszkających w […]
Przeczytaj więcej
Boska Komedia: recepcja Dantego w Polsce i Pieśni V Piekła.
Emisja filmu, który Włoski Instytut Kultury w Warszawie zrealizował w ramach projektu „Dante na świecie”, w którym bierze udział 11 włoskich Instytutów Kultury na świecie, we współpracy z Centrum Książki i Lektury Ministerstwa Kultury i Corriere della Sera. W sugestywnej scenerii Pałacu na wodzie Parku Łazienkowskiego w Warszawie Danuta Stenka przeczyta Pieśń V Piekła a […]
Przeczytaj więcej
Arcydzieła z Watykanu. Wystawa w stulecie urodzin Jana Pawła II
18 maja 2020 roku minęła setna rocznica urodzin papieża Jana Pawła II. Zamek Królewski w Warszawie zaplanował uczczenie rocznicy wystawą arcydzieł watykańskich. Pandemia koronawirusa spowodowała, że wydarzenie, które miało otworzyć rok setnych urodzin Ojca Świętego w maju 2020 r. uczci jego zamknięcie w 2021 r. Wystawa jest hołdem złożonym wybitnemu Polakowi i niezwykłemu człowiekowi wiary. […]
Przeczytaj więcej