Wystawa książek: „„Małe, ale ważne”
Wystawa „Małe, ale ważne. Historie książek małego formatu” poświęcona jest ponad 150 książkom w małych i maleńkich formatach. Religijne i dla dzieci, podręczniki i słowniki, zbiory przysłów i klasyki literatury uniwersalnej w języku włoskim i w innych językach, opublikowane przez słynnych wydawców, takich jak Chiurazzi, Pierro, Barbèra, Formiggini, Vallardi, Marzocco (niegdyś Bemporad), Scheiwiller, żeby wymienić […]
Przeczytaj więcej
Specjalne wydarzenie EUNIC | Międzynarodowy Dzień Tłumacza
Również w tym roku Międzynarodowy Dzień Tłumacza obchodzony będzie w Polsce. Oprócz spotkań w Centrum Sztuki Współczesnej w Zamku Ujazdowskim w Warszawie, podczas których tłumacz i jego redaktor wspólnie omówią fragment tłumaczenia, dojdzie do konfrontacji między dwoma tłumaczami tego samego tekstu oraz zostanie zorganizowanych dziesięć okrągłych stołów poświęconych dyskusjom nad zagadnieniami i kwestiami związanymi ze […]
Przeczytaj więcej
Specjalne wydarzenie modowe: „La moda può essere arte?”
Czy można uznać modę za formę sztuki? Kiedy? Jak? Odpowiedzi na te pytania udzielą goście wyjątkowej imprezy poświęconej modzie włoskiej i polskiej, którzy przedstawią relacje między Włochami i Polską w dziedzinie mody. Będą to projektanci Nino Lettieri, Michał Starost, Filippo Flocco i Andrea Padovan, modowa blogerka Grazia Golfieri, dyrektor Agencji ICE w Warszawie Antonino Mafodda, […]
Przeczytaj więcej
Międzynarodowa konferencja: „Dobro i komunikacja”
Międzynarodowe sympozjum „Dobro i komunikacja: myśl Kanta we współczesnym kontekście włoskim i polskim” to spotkanie, które stawia w centrum filozofię jako rdzeń kultur. Podczas spotkań zostanie przedstawiony znaczący rozwój filozofii w różnych kontekstach kulturowych, których porównanie zawsze okazuje się produktywne w świetle typowych problemów i pożądanych zbieżności. W sympozjum, organizowanym w ramach dwustronnej umowy między […]
Przeczytaj więcej
Międzynarodowy Festiwal Filmowy Kino Dzieci
Międzynarodowy Festiwal Filmowy Kino Dzieci to wydarzenie skierowane do widzów w wieku 4-12 lat oraz ich opiekunów. Ideą, jaka od początku przyświeca festiwalowi, jest udostępnianie szerokiej publiczności wartościowych filmów, które wyróżniają się walorami edukacyjnymi, artystycznymi oraz produkcyjnymi. Widownia Kina Dzieci, od startu festiwalu w 2014 do dziś, rozrosła się do ponad dwudziestu miast w Polsce. […]
Przeczytaj więcej
Festiwal Oper Barokowych – „Oratorio di San Giovanni Battista” – A. Stradella
Festiwal Oper Barokowych to wydarzenie bez precedensu. Jedyny w Polsce festiwal operowy, który angażuje najlepszych polskich wokalistów, instrumentalistów i realizatorów do tworzenia unikalnych i wyjątkowych przedstawień dzieł epoki baroku.Twórcy Festiwalu pragną zabrać Państwa do krainy piękna, harmonii, spokoju i dobrego stylu, pokazać muzyczne dziedzictwo sprzed 300 lat i wciąż aktualne – mimo upływu wieków – […]
Przeczytaj więcej
Filmowe czwartki | Nauka włoskiego w kinie | Manuale d’amore
Reżyseria: Giovanni Veronesi (2005). Występują: Luciana Littizzetto, Anita Caprioli, Margherita Buy, Jasmine Trinca, Carlo Verdone, Silvio Muccino, Dino Abbrescia, Eugenia Costantini, Sabrina Impacciatore, Lavinia Biagi, Rodolfo Corsato, Sergio Rubini, Dario Bandiera, Luis Molteni. Kilka słów o miłości pokazuje jak w kalejdoskopie kolejne fazy zakochania: kryzys, zdradę i porzucenie. Każdy z czterech rozdziałów poświęcony jest innej […]
Przeczytaj więcej
Kino, muzyka i malarstwo – Drogi do Rzymu
Wszystkie drogi prowadzą do Rzymu. Nie mogąc przejść ich wszystkich, Miejski Ośrodek Kultury w Legionowie, wybrał kilka najbardziej znaczących dla kultury włoskiej, które zostaną wykorzystane w tej podróży. 13 września na pierwszym spotkaniu „Fellini, ironia i nostalgia” zostaną pokazane dwa filmy bodaj najbardziej rozpoznawalnego twórcy włoskiego kina, „Satyricon” (1969) i „Amarcord” (1973). Drugie spotkanie, 15 […]
Przeczytaj więcej
Filmowe czwartki | Nauka włoskiego w kinie | Puccini e la fanciulla
Reżyseria: Paolo Benvenuti (2008), występują: Riccardo Moretti, Tania Squillario, Giovanna Daddi, Debora Mattiello, Federica Chezzi. Torre del Lago, 1908 rok. Doria Manfredi jest młodą pokojówką w willi Giacoma Pucciniego. Lubiana przez Mistrza i jego żonę Elwirę dzieli życie między willę a swój skromny dom nad jeziorem Massaciuccoli. Przy okazji codziennych prac porządkowych dziewczyna odkrywa związek […]
Przeczytaj więcej
Festiwal Łódź Czterech Kultur – Macbettu
„Macbettu” w reżyserii Alesaandra Serry to zrealizowana w języku sardyńskim, a zarazem klasyczna, elżbietańska adaptacja arcydzieła Szekspira, którą festiwalowej publiczności proponują Sardegna Teatro i Compagnia Teatropersona. „Macbettu” – uznany przez włoskich krytyków za najlepszą produkcję 2017 roku i wyróżniony nagrodą UBU – to projekt Alessandro Serry, założyciela włoskiej grupy teatralnej Teatropersona. Pomysł narodził się w […]
Przeczytaj więcej