Trans(n)azioni: itinerari, incontri, storie della lingua, della letteratura e della cultura italiana
Konferencja zrodziła się z potrzeby docenienia doświadczenia tych, którzy między badaniami i nauczaniem, powodowani własną ciekawością lub warunkami pracy, zajmują się punktem przecięcia się języka z literaturą. Mając to na uwadze, podstawy na których zrodziła i opiera się przedsięwzięcie okazały się bardzo ważne i symboliczne: Wydział Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu Warszawskiego i Wydział Filologiczny Uniwersytetu w […]
Przeczytaj więcej
Festiwal Ludwiga van Beethovena | I Virtuosi del Teatro alla Scala
W ramach obchodów stulecia stosunków dyplomatycznych między Włochami i Polską, Virtuosi del Teatro alla Scala w Mediolanie – jedna z najznamienitszych orkiestr na świecie – wystąpią w ramach XXIII Festiwalu Beethovena, jednego z najważniejszych spotkań muzycznych w Warszawie. Na podium maestro Massimiliano Caldi, który pokieruje Virtusami wykonującymi antologię wielkich utworów Giacomo Pucciniego, Giuseppe Verdiego, Giulio […]
Przeczytaj więcej
Włoska muzyka barokowa | I Responsori della Settimana Santa
Responsorium Wielkiego Tygodnia stanowiły część Liturgii ciemności, skomplikowanej liturgii czwartku, piątku i soboty poprzedzających Wielkanoc. Jedyna kopia responsorium Wielkiego Tygodnia przypisywana Scarlattiemu znajduje się w manuskrypcie 443 Akademii Filharmonicznej w Bolonii, w którym wraz z responsorium oprawionych jest kilka lamentacji i jedenaście motetów zebranych pod tytułem „Motety na Wielki Post”. W tym programie odtworzona zostanie […]
Przeczytaj więcej
Fundacja Jazz, Komeda Festiwal | Danilo Rea Trio
Jeden z najwybitniejszych włoskich pianistów jazzowych o międzynarodowej renomie zagra włoskie kompozycje muzyki filmowej oraz utwory K. Komedy w swojej aranżacji specjalnie na zamówienie festiwalu. Danilo Rea. Pianista wszechstronny, gra jazz, muzykę klasyczną, i muzykę popularną. Wśród artystów, z którymi współpracował na scenie i podczas nagrań są największe nazwiska jazzu jak: Chet Baker, Lee Konitz, […]
Przeczytaj więcej
Filmowe czwartki | Nauka włoskiego w kinie | Il maestro degli errori
Reżyseria Pietro Maria Benfatti (2005), występują Tobias Moretti, Remo Girone, Robert Stadlober, Lino Capolicchio, Melanie Berton, Gianni Musy, Luigi Maria Burruano, Ernesto Mahieux, Lucio Zagaria. Film skupia się na życiu Cecco d’Ascoli, który żył na przełomie XIII i XIV w. Był człowiekiem nauki, profesorem medycyny na Wydziale w Bolonii, w 1325 zabroniono mu nauczania, po […]
Przeczytaj więcej
Prezentacja książki „Un nuovo dinamismo per il sistema europeo”
W prezentowanej książce zostaje w końcu udostępnione włoskiemu czytelnikowi jedno z najbardziej podstawowych autorytarnych źródeł dotyczących aktualnego biegu polityczno-instytucjonalnego wyrażanego przez Polskę, w duchu konstruktywnym, dotyczącym możliwych środków zaradczych dla głównych obszarów krytyki Unii Europejskiej. Autor chciałby dotrzeć do tych licznych obywateli europejskich, którzy, po trochu wszędzie i również u nas we Włoszech, żądają dziś […]
Przeczytaj więcej
EUNIC | 20 wierszy o miłości. Poezja europejska
W czasie czwartej edycji “Wierszy w mieście” odbędzie się w Laboratorium CSW Zamek Ujazdowski spotkanie poetyckie, w czasie którego przeczytane zostaną wszystkie wiersze w wersji oryginalnej i w tłumaczeniu na polski. Sycylijski poeta Biagio Guerrera obecny będzie na spotkaniu i przeczyta swój wiersz “Amàri”. Wydarzenie zorganizowane zostało przez EUNIC Warszawa, Stowarzyszenie Instytutów Kultury krajów Unii […]
Przeczytaj więcej
Parki literackie | Terre di Dante
Podróż między Sztuką a Historią poprzez kulturę, śladami Dantego siedem wieków później. „Terre di Dante” jest stowarzyszeniem działającym od 2014 roku, by rozpowszechniać wiedzę o dziele Dantego i miejscach przez niego opowiadanych i w których żył. Wydarzenie to chce towarzyszyć gościom jako przewonik wśród ludzi z ziem Florencji, Ravenny i innych miejsc „dantejskich”, by odkryć […]
Przeczytaj więcej
Filmowe czwartki | Nauka włoskiego w kinie | L’Oriana
Reżyseria Marco Turco (2014), występują Vittoria Puccini, Vinicio Marchioni, Stéphane Freiss, Benedetta Buccellato, Adriano Chiaramida, Francesca Agostini, Maurizio Lombardi, Irene Casagrande, Gabriele Marconi. W czasie jednego z ostatnich swoich powrotów do Włoch, Oriana postanawia uporządkować materiały prasowe i fotograficzne skumulowane przez lata w starym domu rodzinnym, położonym na wsi toskańskiej. By to zrobić zwraca się […]
Przeczytaj więcej
CinemaItaliaOggi 2019 – Przegląd nowego kina włoskiego
VIII edycja przeglądu nowego kina włoskiego, zorganizowana w Warszawie we współpracy z Instytutem Luce Cinecittà i Kinem Muranów – Gutek Film. W tym roku, w porozumieniu z Włoskim Instytutem Kultury w Krakowie, 11 spośród najnowszych produkcji włoskich zostanie zaproponowane publiczności 8 miast polskich, w Warszawie, Krakowie, Wrocławiu, Poznaniu, Katowicach, Gdyni i w Szczecinie. W programie […]
Przeczytaj więcej