XVII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie 47 XVII Settimana della lingua italiana nel mondo Blaxploitalian
Reżyseria Fred Kuwornu (2016). “Blaxploitalian 100 Anni di Afrostorie nel cinema italiano” bada obecność czarnych w kinie włoskim oczami Freda Kuwornu, reżysera z Ghany, urodzonego i wychowanego w Bolonii i nowojorczyka z wyboru. Ma on na celu zwrócenie uwagi na postaci, historycznie nigdy nie specjalnie znaczące, lecz będące ofiarą „stereotypów” ze strony scenarzystów/ reżyserów/ producentów włoskich, i przezwyciężenie schematów, które wiele […]
Przeczytaj więcej
XVII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie | Wykład Marco Gargiulo
Marco Gargiulo, wykładowca na Uniwersytecie w Bergen – ekspert języka włoskiego i kina – poprowadzi wykład zatytułowany Od neorealizmu do neo-neorealizmu: język i dialekty w kinie włoskim. Językoznawcza historia Włoch od okresu po II Wojnie światowej do dziś może być przestudiowana śledząc historię kina włoskiego i obserwując próby przedstawienia włoskiej rzeczywistości społecznej, dialektologii i wielojęzyczności. W czasie tego wykładu przedstawiony zostanie […]
Przeczytaj więcej
XXXIII Warszawski Festiwal Filmowy | Hannah
Reżyseria Andrea Pallaoro (2017). Występują Charlotte Rampling, André Wilms, Stéphanie Van Vyve, Simon Bisschop, Jean-Michel Balthazar, Luca Avallone. “Hannah”, trzeci film włoski biorący udział w Festiwalu jest portretem kobiety nie potrafiącej zaakceptować otaczającej jej rzeczywistości. Gdy zostaje sama, borykając się z konsekwencjami aresztowania męża, Hannah zaczyna się rozpadać. Badając jej stopniowy upadek emocjonalny i psychologiczny, film pyta o delikatną granicę […]
Przeczytaj więcej
XVII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie | Prapremiery filmów krótkometrażowych w Szczecinie
We współpracy z Wydziałem Italianistyki Uniwersytetu Szczecińskiego odbędzie się pokaz przedpremierowy filmu „La guerra dei cafoni” (Wojna wieśniaków) w reżyserii Davide Barletti i Lorenzo Conte, wyprodukowanego przez Rai Cinema przy wsparciu Apulia Film Commission z Ernesto Mahieux, Claudio Santamaria, Fabrizio Saccomanno w rolach głównych: we wsi Torrematta, każdego lata, toczy się „wojna band” między dziećmi […]
Przeczytaj więcej
XVII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie | La mafia uccide solo d’estate
Reżyseria Pif (2013). Występują Cristiana Capotondi, Pif, Ginevra Antona, Alex Bisconti, Claudio Gioé. Arturo ma niewiele lat i sekret, który dzieli z Rocco Chinnici, sędzią i sąsiadem Flory, dziewczyny, która rozpaliła serce młodzieńca. Arturo, urodzony w Palermo, został poczęty w dniu, w którym Totò Riina, Bernardo Provenzano, Calogero Bagarella i dwaj inni członkowie rodziny, przebrani za Policję Finansową, zabili Michele Cavataio. […]
Przeczytaj więcej
XXXIII Warszawski Festiwal Filmowy | Nico, 1988
Reżyseria di Susanna Nicchiarelli (2017). Występują Trine Dyrholm, John Gordon Sinclair, Anamaria Marinca, Sandor Funtek II, Thomas Trabacchi. Il secondo dei tre film italiani che partecipano al Festival racconta gli ultimi anni di vita di Christa Päffgen, in arte Nico. Musa di Warhol, cantante dei Velvet Underground e donna la cui bellezza era indiscussa, Nico vive una seconda vita quando […]
Przeczytaj więcej
XVII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie | Scialla
Reżyseria Francesco Bruni (2011). Występują Fabrizio Bentivoglio, Barbara Bobulova, Filippo Scicchitano, Vinicio Marchioni. Jak wyjaśnia Akademia della Crusca, tytuł filmu jest włoskim neologizmem. Bruno Beltrame już dawno zwinął żagle. Z jego dawnego talentu pisarskiego pozostało mu tyle, żeby móc pisać na zamówienie „książki innych”, biografie piłkarzy i osobistości telewizyjnych pisze biografię Tiny, znanej gwiazdy porno); jego pasja nauczycielska ustąpiła miejsca niechcianym lekcjom prywatnym […]
Przeczytaj więcej
XVII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie | Kino włoskojęzycznej Szwajcarii: Fuori Mira
Reżyseria Erik Bernasconi (2014). Występują Jean-Christophe Folly,Martina De Santis, Roberto Citran, Pia Engleberth, Alessio Boni. Dzięki współpracy z Ambasadą Szwajcarii w Warszawie, Erik Bernasconi, reżyser nowego kina szwajcarsko-włoskiego obecny będzie w Instytucie by spotkać się z publicznością z okazji projekcji filmu Fuori mira. Film rozpoczyna się tajemniczym strzałem, by następnie badać – w rytmie kryminału – małostki, na pierwszy rzut […]
Przeczytaj więcej
XVII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie | “Lampart”. Wystawa fotograficzna
Arcydzieło Luchino Viscontiego z 1963 r. było okazją dla szerokiejpubliczności do poznania pięknych miast i wnętrz Sycylii. Miejscomtym poświęcona została wystawa fotograficzna zrealizowanawe współpracy z Centro Studi la Donna Fugata del GattopardoCiminna i BCsicilia, przedstawiająca wybór obrazów ze scenyi setów pochodzących z różnych źródeł fotograficznych, wśródktórych Reporter Associati. Inauguracji wystawy towarzyszyć będzieprojekcja filmu-zwycięzcy Złotej Palmy […]
Przeczytaj więcej
XVII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie
Pod patronatem Prezydenta Republiki Włoskiej XVII Tydzień Języka Włoskiego na na Świecie odbędzie się wdniach 16 do 22 października 2017 r., a jego tematem będą„Włochy w kinie, włoski w kinie”. Również w tym roku imprezaodbędzie się we współpracy z tak ważnymi instytucjami jakAccademia della Crusca, MIBACT, Radio 3 i sieć dyplomatycznokonsularnaKonfederacji Szwajcarskiej, Instytut Luce Cinecittà,ANICA, […]
Przeczytaj więcej