Nagrody i Dofinasowanie (Maeci)
W celu wspierania jak największego rozpowszechniania włoskich książek Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Współpracy Międzynarodowej oferuje nagrody i wkład w tłumaczenie włoskich dzieł literackich i naukowych, które obejmują również dubbing i napisy do filmów krótkometrażowych, filmów fabularnych i seriali telewizyjnych przeznaczonych do środków masowego przekazu.
Rok 2026: termin składania wniosków upływa 31 marca.
Krajowe Nagrody Translatorskie (Ministerstwo Kultury)
Co roku Ministerstwo Kultury, za pośrednictwem Dyrekcji Generalnej ds. Bibliotek i Praw Autorskich, przyznaje Narodowe Nagrody za Tłumaczenie włoskim i zagranicznym tłumaczom i wydawcom, którzy przyczynili się do rozpowszechniania kultury włoskiej za granicą i kultury zagranicznej w naszym kraju.
Nagrody są wyrazem uznania dla kulturalnej i zawodowej wartości działalności prowadzonej w dziedzinie tłumaczeń i wydawnictwa.
Ogółem MIC przyznaje osiem nagród, podzielonych na 4 nagrody główne i 4 nagrody specjalne.
Procedury dostępu i uczestnictwa w Krajowych Nagrodach Translatorskich reguluje okólnik nr 1 z dnia 27 stycznia 2021 r.
Rok 2025: termin minąłl 18 grudnia 2025.