Istituto Di Cultura - Varsavia

Rzym jest miastem, w którym na każdym kroku spotyka się coś antycznego, wciąż przemawiającego do dzisiejszego świata. Nie są to zawsze rozpoznawalne ślady, lecz jeśli odczytuje się je z uwagą, można odkryć bardzo ciekawe wiadomości, również dla turysty zwiedzającego miasto. „Wirtualna” ...

Prezentujemy pierwszą polską edycję arcydzieła Carlo Emilio Gaddy, przetłumaczoną przez Annę Wasilewską, jedną z najważniejszych polskich tłumaczek dzieł włoskich. Poza tłumaczką, w dyskusji o powieści, głos zabiorą Giorgio Pinotti, editor in Chief wydawnictwa Adelphi, zajmujący się literaturą włoską...

Reżyseria Edoardo Gabbriellini (2012), występują Valerio Mastandrea, Elio Germano, Gianni Morandi, Valeria Bruni Tedeschi. Sławny piosenkarz Fausto Mielli, od dawna żyje wraz z żoną Moirą, ciężko chorą i przykutą do wózka na kółkach, z dala od sceny muzycznej w małym miasteczku w Apeninach toskańsko-em...

Również w tym roku Międzynarodowy Dzień Tłumacza obchodzony będzie też i w Polsce. Poza spotkaniem z tłumaczami tekstów piosenek “Zaśpiewaj w tłumaczeniu”, zorganizowanym w Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski w Warszawie, w którym udział wezmą Carlos Marrod&aacut...

La terra dei santi Reżyseria Fernando Muraca (2015), występują Valeria Solarino, Lorenza Indovino, Ninni Bruschetta, Daniela Marra. Kalabria. Kateria jest żona Alfredo - bosa ‘ndranghetisty, i wychowała ich syna Pasquale do objęcia w przyszłości stanowiska szefa mafii. Assunta, młodsza siostra Cateriny, strac...

Reżyseria Carlo Lizzani (2007), występują Benjamin Sadler, Ursula Buschhorn, Danilo Nigrelli, Marta Bifano, Federico Costantini. Wszystko zaczyna się na początku 1953 r. nad Lago Maggiore, gdzie młoda dziewczyna zanurza się w tragicznych wspomnieniach z przed dziesięciu lat. Kiedy jeszcze była nastolatką, Noa...

Nel romanzo di Andrea Fazioli “L’arte del fallimento” – scrittore svizzero italiano di Bellinzona – il protagonista Elia Contini sopravvive facendo l’investigatore privato, costretto a occuparsi per la maggior parte del tempo di piccoli furti e animali smarriti. Un giorno però ...

The Visible Project: Sztuka współczesna i odpowiedzialność społeczna Cosa può fare l’arte contemporanea per la società? Come possono essere coinvolte le comunità locali? È possibile rendere visibili i loro problemi attraverso strumenti artistici o trasferirli in un contesto artistico...

XVIII edycja Tygodnia Języka Włoskiego na świecie (15 - 21 października 2018) będzie poświęcona bardzo aktualnej tematyce "Włoskiego w sieci, sieci dla włoskiego". Omawiane będą wzajemne powiązania i wpływy pomiędzy językiem włoskim i światem internetu, nowe technologie w zakresie informacji i komunikacji,...