Festiwalu Filmów Chrześcijańskich ARKA 2018 | Pane dal cielo
Reżyseria Giovanni Bedeschi (2018). Występują Sergio Leone, Donatella Bartoli, Paola Pitagora, Gigi Piola, Mauro Santopietro, Antonino Surdo, Mauro Ramerio. Noc Bożonarodzeniowa w Mediolanie jest bardzo zimna. Lilli i Annibale szukają schronienia niedaleko stacji Greco-Pirelli, by odpocząć i zbudzić się następnego dnia nie umierając z zimna. Oboje są bardzo zmęczeni, może z powodu wieku, może z […]
Przeczytaj więcejFilmowe czwartki | Nauka włoskiego w kinie | Cover Boy
Reżyseria Carmine Amoroso (2006), występują Eduard Gabia, Luca Lionello, Chiara Caselli, Francesco Dominedò, Gabriel Spahiu. Ioan, 23 lata, opuszcza Ruminię by w towarzystwie przyjaciela szukać szczęścia we Włoszech. Jednak do Rzymu, gdzie pomaga mu Michele pracujący na stacji, dociera sam. Człowiek ten gości go u siebie i zakochuje się w nim, choć wydaje się, że […]
Przeczytaj więcejDzień nauki | Dwujęzyczność u dzieci polsko-włoskich. Rodzina, szkoła, społeczeństwo
Dwujęzyczność dzieci jest wyzwaniem wymagającym świadomej pracy nie tylko rodziców, ale również nauczycieli: jedni i drudzy będą kształtować dziecko, które następnie będzie musiało przenieść własne doświadczenia na płaszczyznę społeczną, ucząc się akceptować siebie oraz otoczenie. Mimo rosnącej liczby par polsko-włoskich, dwujęzyczność ich dzieci wydaje się – póki co – swego rodzaju terra incognita. Zamiarem spotkania […]
Przeczytaj więcejPrezentacja książki | Atlas turystyczny Włoch Południowych
Rajskie plaże Kalabrii, Wybrzeże Amalfitańskie, czeluści Wezuwiusza wraz z fascynującym Neapolem, a także legendarny Rzym, góry i morza okalające południową część Włoch to miejsca, gdzie w niezapomnianą podróż zaprasza Anna Klossowska, dziennikarka, związana rodzinną tradycją z Włochami. Informacje o najciekawszych miejscach, malowniczych zakątkach zaprezentowano w wygodnym i przejrzystym układzie alfabetycznym. Cennym uzupełnieniem są zwięzłe informacje […]
Przeczytaj więcejTeatr dla dzieci | Girotondo
Girotondo to opowieść o nieograniczonej ciekawości oraz o potrzebie poszukiwania i odkrywania. To spektakl pełen kolistych ruchów, które zmieniają się nieustannie i płyną wraz z muzyką, tworząc magiczne, a czasem zaskakujące i zabawne obrazy. Lekkość, harmonia oraz gra kolorów tworzą atmosferę fascynującej podróży przez nowo odnalezione światy – dnia i nocy. Dwoje ciekawskich podróżników zabierze […]
Przeczytaj więcejFilmowe czwartki | Nauka włoskiego w kinie | Terramatta
Reżyseria Costanza Quatriglio (2012), występuje Roberto Nobile. Vincezo Rabito był chłopakiem z ’99, urodził się na Sycylii i poszedł na wojnę dopełnić „niegodnego żywota” żołnierza. Osierocony przez ojca, z dala od swojej ziemi, Vincenzo żył intensywnie i marzył, że pewnego dnia powróci do Chiaramonte Gulfi i opowie swoją historię, zebraną w odręcznie pisanym dzienniku i […]
Przeczytaj więcejPrezentacja książki | Sztuka radości
Przedstawiamy w Instytucie pierwszą polską edycję sławnej powieści Goliarda Sapienza, w tłumaczeniu Tomasza Kwiecień. „Sztuka radości” jest książką pośmiertną: spoczywała prze dwadzieścia lat porzucona w skrzyni i, po tym jak została odrzucona przez największe włoskie wydawnictwa, został wydrukowana w małym nakładzie przez Wydawnictwo Alternatywne w roku 1998. Ale dopiero gdy ukazała się za granicą – […]
Przeczytaj więcejKoncert | Romanza italiana da salotto
Koncert jest punktem zamykającym projekt, który ma na celu rozpowszechnienie wśród publiczności polskiej postać i muzykę Francesco Paolo Tosti, sławnego kompozytora włoskiego, który żył pod koniec XVIII w i na początku wieku XIX. Urodzony w Abruzzo, przyjaciel D’Annunzio, obywatel świata, swoim bardzo wyjątkowym stylem przyczynił się do międzynarodowego upowszechnienia kultury włoskiej, jako że był twórcą […]
Przeczytaj więcejFilmowe czwartki | Nauka włoskiego w kinie | Sette opere di misericordia
Reżyseria Gianluca De Serio, Massimiliano De Serio (2012), występują Roberto Herlitzka, Olimpia Melinte, Ignazio Oliva, Stefano Cassetti. Turyn. Luminata jest młodą mołdawską nielegalną emigrantką, która żyje z kradzieży kieszonkowych, których owoce musi później oddawać swoim „właścicielom”. Liminita ma jednak plan ucieczki spod ich kontroli i dostania fałszywych dokumentów. Zaczyna wprowadzać go w życie wybierając przypadkową […]
Przeczytaj więcejPrezentacja książki „Nie tylko Fiat”
Maria Pasztor, polska historyczka, przedstawi publiczności Instytutu swoją ostatnią pracę: „Nie tylko Fiat”. Książka ta jest pierwszą próbą historiograficzną pełnego przedstawienia relacji polsko-włoskich w latach 1945-1989. Na podstawie pokaźnych źródeł literatury historiograficznej, które obejmują archiwa polskie i włoskie, autorzy (Maria Pasztor i Darius Jarosz), językiem przystępnym dla szerokiej publiczności, przedstawiają scenerię kontaktów polsko-włoskich – raczej […]
Przeczytaj więcej