XXXIV Warszawski Festiwal Filmowy – „Rimetti a noi i nostri debiti”
Reżyseria Antonio Morabito (2018), występują Claudio Santamaria, Marco Giallini, Jerzy Stuhr, Flonja Kodheli, Agnieszka Zulewska, Leonardo Nigro, Maddalena Crippa, Giorgio Gobbi, Paolo De Vita, Paola Lavini, Liliana Massari, Pietro Naglieri, Vincenzo Tanassi, Giovanni Galati, Peppino Mazzotta, Evita Ciri, Tony Campanozzi, Gianni Lillo, Roberto Baldassari. Guido, ex technik informatyk jest teraz magazynierem na umowie tymczasowej, nagle […]
Przeczytaj więcej
XVIII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie – „Festiwal Gdynia Classica Nova”
XVIII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie zamyka wielka włoska muzyka klasyczna. W ramach Festiwalu Gdynia Classica Nova Massimiliano Caldi dyrygować będzie Orkiestrą Symfoniczną Filharmonii Bałtyckiej w czasie koncertu obejmującego uwertury z „Cyrulika Sewilskiego” Rossiniego, z „Nabucco” i z „Nieszporów sycylijskich” Verdiego, a następnie z „Carmina Burana” Carla Orffa. Wśród solistów wystąpi baryton Gabriele Ribis, zwycięzca […]
Przeczytaj więcej
XVIII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie – „Premio letterario Leopold Staff”
Nagroda Literacka im. Leopolda Staffa – wybitnego poety, ale także znakomitego tłumacza zafascynowanego kulturą śródziemnomorską – zostanie przyznana już po raz czwarty. Jak co roku, Kapituła pod kierunkiem italianisty Jarosława Mikołajewskiego wyróżni najważniejsze osiągnięcia naukowe, translatorskie i popularyzatorskie związane z kulturą włoską. Uroczyste przyznanie nagród odbędzie się w obecności znawców włoskiej literatury i sztuki, stanowiąc […]
Przeczytaj więcej
XVIII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie – „Buongiorno Italia”
“Buongiorno Italia” jest wydarzeniem poświęconym miłośnikom języka i kultury włoskiej. Będzie to okazja, by wymienić opowieści i doświadczenia w wielokulturowej oprawie Centrum Wielokulturowego dzielnicy Praga. Studenci i wykładowcy Uniwersytetu Kardynała Wyszyńskiego przedstawią informacje związane z turystyką i kuchnią, angażując publiczność w quizy, przygotowywanie przepisów włoskich i inne wydarzenia z udziałem gości niespodzianek, a wszystko zwracając […]
Przeczytaj więcej
XVIII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie – „La Crusca, l’italiano e la rete”
Raffaella Setti jest badaczką z dziedziny Lingwistyki włoskiej na Uniwersytecie we Florencji, współpracuje z Akademią della Crusca i jej czasopismem “La Crusca per voi”. Wkład w tom SLI 2018, “La Crusca, i socialini e le ideologie linguistiche”, napisany we współpracy ze Stefano Iannizzotto, bada niektóre z kwestii językowych, o których traktuje i debatuje się na […]
Przeczytaj więcej
XVIII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie – „L’italiano dei documenti d’archivio sul web”
Najstarsze świadectwa pisane włoskiego volgare pojawiały się w dokumentach archiwalnych jako Placiti cassinesi (aa. 960-9630). Gdy volgare zdobyło rangę języka literackiego, dokumentacje archiwistycznej wciąż miały najważniejszą rolę w historii języka włoskiego. System informacyjny Archiwów Państwowych, Ośrodki nadzoru Archiwów, System Archiwów Narodowych i połączone portale tematyczne pozwalają na dostęp do pokaźnej liczby dokumentów zcyfryzowanych, które są […]
Przeczytaj więcej
XXXIV Warszawski Festiwal Filmowy – „The Man Who Stole Banksy „
Reżyseria Marco Proserpio (2018), występują Iggy Pop, Carlo McCormick. Jest rok 2007. Banksy i jego drużyna dostają się na okupowane terytorium i na swój sposób podpisują domy i mury. Jednak Palestyńczycy nie są z tego zadowoleni. Graffiti z izraelskim żołnierzem, który żąda dokumentów od osła rozwścieczają ich: nie ważne, że udało im się dostać na […]
Przeczytaj więcej
XVIII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie – „La Rete per l’italiano: strategie e risorse per la diffusione della lingua italiana nel mondo”
Sieć jest najlepszym źródłem i instrumentem mogącym przyciągnąć i pomóc w rozpowszechnianiu języka i kultury włoskiej na świecie. W czasie tego spotkania Giuseppe Maugeri przeanalizuje sposób w jaki najważniejsze instytucje akademickie, i nie tylko, korzystają z Sieci w sposób nowatorski w stosunku do przeszłości, by przystosować się do globalnej transformacji i promować system kultury i […]
Przeczytaj więcej
XVIII Tydzień Języka Włoskiego na Świecie – „Reti di parole”
Czy kiedy czytamy wiadomość na naszym smartfonie jesteśmy pewni, że zrozumieliśmy jej sens? Może w tej wielkiej wieży Babel informacji natychmiastowych, pośpiesznych i czasami bardzo niedokładnych, traci się prawdziwe znaczenie słów. Projekt ten umieszcza w centrum wagę słów, zmuszając nas do wysiłku jakim jest refleksja, próbuje utrwalić to co nas otacza. Wychodząc od definicji listy […]
Przeczytaj więcej
XXXIV Warszawski Festiwal Filmowy – „Euforia”
Reżyseria Valeria Golino (2018), występują Riccardo Scamarcio, Valerio Mastandrea, Isabella Ferrari, Valentina Cervi, Jasmine Trinca, Francesco Borgese, Francesco Pellegrino. Matteo jest młodym, dobrze zapowiadającym się przedsiębiorcą, bez skrupułów, fascynującym i dynamicznym. Jego brat Ettore (Valerio Mastandrea) mieszka wciąż w małym prowincjonalnym miasteczku, gdzie obaj się wychowali, i gdzie jest nauczycielem w szkole. Jest człowiekiem ostrożnym, […]
Przeczytaj więcej