Włoski Instytut Kultury w Warszawie zaprasza na prezentację książki C’ero e non c’ero. Repertorio di epitaffi pronto uso autorstwa Roberto Polcego, opublikowanej przez Infinito Edizioni w 2025 roku.
Książka powstała na kanwie oryginalnego i surrealistycznego pomysłu narracyjnego: bohater opowiada, że każdego ranka słyszy głosy zmarłych, którzy powierzają mu słowa, zdania, a niekiedy całe wersy, mające stać się ich własnymi epitafiami. Poprzez połączenie ironii, poezji i wyobraźni autor tworzy niezwykły repertuar epitafiów, a zarazem podejmuje refleksję nad relacją między życiem, śmiercią i pamięcią.
Roberto Polce, pisarz i dziennikarz, w swojej twórczości zajmuje się różnymi gatunkami – od poezji i prozy po dziennikarstwo i przekład. Pochodzi z Valmontone, od wielu lat mieszka w Polsce, a od 2018 roku wykłada język, literaturę i kulturę włoską na Uniwersytecie Gdańskim. Jest również oficjalnym przewodnikiem turystycznym po Gdańsku, Sopocie i Gdyni oraz współpracował z kilkoma włoskimi czasopismami poświęconymi podróżom, przyczyniając się do popularyzowania wiedzy o Polsce we Włoszech.
W spotkaniu z autorem wezmą udział Damian Rogala, italianista i wykładowca Uniwersytetu Gdańskiego oraz Uniwersytetu SWPS w Warszawie, a także Julia Okołowicz-Szumowska, doktorantka literaturoznawstwa włoskiego i współpracowniczka Zakładu Italianistyki Uniwersytetu Warszawskiego.
Podczas spotkania zostaną również zaprezentowane prace artystyczne przygotowane przez studentki i studentów Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku, powstałe jako ilustracje i wizualne reinterpretacje książki. Prace te stanowią dodatkową perspektywę na twórczość Polcego, tworząc dialog między literaturą a sztukami wizualnymi.
Spotkanie odbędzie się w języku włoskim.